「空母」「航空母艦」「原子力空母」は英語で?

「空母」「航空母艦」「原子力空母」は英語で?

aircraft carrier
【意味】空母、航空母艦

単に carrier という事もできます。

aircraft は「航空機」の意味。
carrier は「運ぶ者」の意味。

flattop
【意味】空母、航空母艦
角刈りの意味もあります。

航空機が離発着できるように甲板が平らなためです。

nuclear aircraft carrier
【意味】原子力空母

nuclear は「原子力の」の意味。

nuclear powered aircraft carrier
【意味】原子力空母

escort aircraft carrier
【意味】護衛空母、護衛航空母艦

escort は「護衛」の意味。

warship
【意味】軍艦

「空母」を含む、戦闘用の船舶全般を指します。

「空母」おすすめ関連英語動画

Inside The World’s Largest Aircraft Carrier
Tech Vision
(YouTube 外部埋め込みリンク)

「空母」英語例文

Level:★★★☆☆☆☆☆

Aircraft carriers are becoming less vulnerable to anti-ship missiles.
(和訳)空母は対艦ミサイルに脆弱ではなくなってきている。

【①】be vulnerable to A (Aに弱い、脆弱である)
【②】anti-ship missile (対艦ミサイル)

Level:★★★★☆☆☆☆

Nuclear aircraft carriers are powered by onboard nuclear reactors.
(和訳)原子力空母は搭載した原子炉によって稼働している。

【①】be powered by A (Aで動いている)
【②】nuclear reactor (原子炉)

Level:★★★☆☆☆☆☆

The country’s flattops are still not on the same level as US carriers.
(和訳)その国の空母はまだアメリカの空母と同じ水準にはない。

【①】be on the same level as A (Aと同じレベル、水準である)

Level:★★★★☆☆☆☆

An aircraft carrier is a warship that serves as a seagoing airbase.
(和訳)空母とは海上の空軍基地として機能する軍艦である。

【①】seagoing (遠洋航海用の)
【②】airbase (空軍基地)

Level:★★★★☆☆☆☆

Escort carriers are lightly armored and had few defensive weapons.
(和訳)護衛空母は軽微に武装し、少々の防衛用武器を搭載している。

【①】be armed (武装している)
【②】defensive (防衛用の、防御用の)

Level:★★★★☆☆☆☆

The “baby flattops” are the American CVE-class of escort aircraft carriers.
(和訳)baby flattopsとは護衛空母のアメリカのCVEクラスである

関連内部リンク
「潜水艦」は英語で? 関連英語例文で学ぶ
「沈没する」「沈没船」「難破船」は英語で?
「 川 」「 河 」「 支流・本流 」「 運河 」「 渓流 」は英語で?その違いは?

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です