「皆既日食」「皆既月食」は英語で?

「皆既日食」「皆既月食」は英語で?

a total solar eclipse

a total eclipse of the sun

【意味】皆既日食

solar 「形容詞:太陽の」
the sun 「名詞:太陽」
eclipse「名詞:(太陽と月の)食)

a total lunar eclipse

a total eclipse of the moon

【意味】皆既月食

lunar 「形容詞:月の」
the moon 「名詞:月」
eclipse「名詞:(太陽と月の)食)

「皆既日食」「皆既月食」おすすめ英語動画

Lunar Eclipse 101 | National Geographic
National Geographic (YouTube 埋め込み外部リンク)

「皆既日食」「皆既月食」英語例文

Level:★★★★★☆☆☆

A total solar eclipse occurs when the new moon passes between the sun and the earth.

(和訳)皆既日食は新月が太陽と地球の間を通った時に起こる。

【1】pass between A and B (AとBの間を通る)
【2】the new moon (新月)

Level:★★★☆☆☆☆☆

A total solar eclipse is coming to the US on April 8, 2024.

(和訳)皆既日食は2024年4月8日にアメリカで見られる。

【1】total solar eclipse (皆既日食)

Level:★★★★☆☆☆☆

A total lunar eclipse takes place when the Earth comes between the sun and the moon.

(和訳)皆既月食は地球が太陽と月の間に来た時に起こる。

【1】take place (起こる)
【2】come between A and B (AとBの間に来る)

Level:★★★☆☆☆☆☆

A total lunar eclipse can happen at full moon.

(和訳)皆既月食は満月の時に起こる。

【1】happen (起こる)
【2】full moon (満月)

Level:★★★☆☆☆☆☆

The next total lunar eclipse will occur on May 26, 2021.

(和訳)次の皆既月食は2021年5月26日に起こる。

【1】occur (起こる)
【2】the next (次の)

Level:★★★★★☆☆☆

A total lunar eclipse is sometimes called “blood moons” as the moon turns a dull red.

(和訳)月がくすんだ赤色になるので、皆既月食は「ブラッドムーン」と呼ばれることもある。

【1】be called A (Aと呼ばれる)
【2】dull (くすんだ、曇った)

Level:★★★★☆☆☆☆

During a total lunar eclipse, unconscious feelings come to the surface.

(和訳)皆既月食の間は、無意識の感情が表面に現れる。

【1】unconscious (無意識の、気が付いていない)
【2】come to the surface (表面化する)

関連内部リンク
「宇宙船」「宇宙飛行士」は英語で? 宇宙開発競争とは? 関連英語表現・英語例文もあり
「流れ星」「流星群」は英語で?
「無重力」「微小重力」は英語で? 宇宙は本当に無重力? 関連英語例文
「赤道」は英語で? エクアドルの国名との関係は?

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です