「機内食」は英語でなんていう？
「機内食」は英語で以下の様に表現できます。
in-flight meal
【意味】機内食
in-flight food とも言います。
in-flightは「機内の」の意味
airline meal
【意味】機内食
airline food とも言います。
airline は「航空会社」の意味
airplane meal
【意味】機内食
airplane food とも言います。
airplane は「航空機・飛行機」の意味
「機内食」おすすめ英語動画
How Emirates Makes 225,000 In-Flight Meals A Day
Business Insider (YouTube 埋め込み外部リンク)
「機内食」英語例文
| Level:★★★★★★☆☆ An in-flight meal is a meal served to passengers on board a commercial airliner. |
| （和訳）機内食とは商業用飛行機に搭乗している乗客に出される食事のことである。 【ポイント①】in-flight meal （機内食） 【ポイント②】be served to A (Aに提供される） |
| Level:★★★★★☆☆☆ Select the meal of your choice from our in-flight meals menu and we will serve you on board. |
| （和訳）私たちの機内食メニューからお選びください。機内でご提供いたします。 【ポイント①】in-flight meal （機内食） 【ポイント②】on board （機内で） |
| Level:★★★★★☆☆☆ Click here to learn more about the airline food options on your next flight. |
| （和訳）次回のご搭乗の際の機内食についての詳細についてはこちらをクリックください。 【ポイント①】airline food (機内食） |
| Level:★★★★★☆☆☆ You can now cook your favorite airline meals at home with this new recipe book. |
| （和訳）この新しいレシピであなたのお気に入りの機内食をお家で料理できます。 【ポイント①】airline meal （機内食） |
| Level:★★★★★★★☆ Airplane food has never been something anyone looks forward to, but some in-flight meals really leave something to be desired. |
| （和訳）機内食とは決して楽しみにされるものではないが、いまひとつ物足りなさのある機内食も中にはある。 【ポイント①】airplane food / in-flight meal （機内食） 【ポイント②】leave something to be desired （いまいちである。いまひとつ物足りない） |
| Level:★★★★★★☆☆ A leading airline food company in Israel is offering its in-flight meals to the general public as a low-cost delivery option during the pandemic. |
| （和訳）イスラエルの機内食のリーディングカンパニーはパンデミックの間に安価なデリバリーとして一般向けに機内食を提供している。 【ポイント①】airline food （機内食） 【ポイント②】the general public (一般の人々） |
関連内部リンク
「アレルギー」は英語で？ フレーズと英語例文
「賞味期限」「消費期限」は英語で？
「遺伝子組換え食品」「遺伝子組換え作物」は英語で？