【英語例文】「暗殺」「暗殺する」「暗殺者」は英語で?

「暗殺」「暗殺する」「暗殺者」は英語で?

assassination
【名詞】暗殺

assassinate A
【動詞】Aを暗殺する

assassin
【名詞】暗殺者

「暗殺」おすすめ英語動画

JFK’s Assassination | National Geographic
National Geographic (YouTube 埋め込み外部リンク)

「暗殺」「暗殺する」「暗殺者」英語例文

Level:★★★☆☆☆☆☆

He was targeted in a failed assassination attempt.

(和訳)彼は未遂に終わった暗殺のターゲットとなった。

【1】be targeted (ターゲットにされる、狙われる)
【2】attempt (試み)

Level:★★★☆☆☆☆☆

John Fitzgerald Kennedy was assassinated by Lee Harvey Oswald.

(和訳)ジョン・F・ケネディはリー・ハーヴェイ・オズワルドに暗殺された

【1】be assassinated by A (Aに暗殺される)

Level:★★★☆☆☆☆☆

Ryoma Sakamoto and Shintaro Nakaoka were assassinated at Omiya inn in Kyoto.

(和訳)坂本龍馬と中岡慎太郎は京都の近江屋で暗殺された

【1】be assassinated by A (Aに暗殺される)
【2】inn (宿屋、旅館)

Level:★★★★☆☆☆☆

Doan Thi Huong was sentenced for her role in the assassination of Kim Jong-nam.

(和訳)ドアン・ティ・フォンは金正男氏の暗殺での彼女の役割で判決を受けた。

【1】be sentenced for A (Aで判決を受ける)
【2】the assassination of A (Aの暗殺)

Level:★★★★★☆☆☆

There are some darknet websites that provide professional assassination service.

(和訳)プロの暗殺サービスを提供しているダークウェブサイトがいくつかある。

【1】darknet websites (ダークウェブのサイト)
【2】provide A (Aを提供する)

Level:★★★★★☆☆☆

Apparently, these assassins are highly trained military guys who have retired now.

(和訳)明らかに、これらの暗殺者は現在は引退した、かなり訓練された軍隊の人間だ。

【1】Apparently, (明らかに、)
【2】be highly trained (かなり訓練されている)

Level:★★★★★☆☆☆

88 politicians have been assassinated since the start of the election season last year.

(和訳)88人の政治家が昨年の選挙シーズンの始まりから暗殺されている

【1】since the start of A (Aの始まりから)
【2】election (選挙)

関連内部リンク
「陰謀」「陰謀論」は英語で?

「銃規制」は英語で?

「完全犯罪」は英語で?

「死刑」「処刑」「極刑」は英語で?