「水分補給」は英語で？
★重要
hydrate
【動詞】水分を補給する、潤いを与える
受け身形で使われることが多いです。
stay hydrated
(水分補給をする)
hydration
【名詞】水分補給
rehydrate
【動詞】水分補給する、脱水症状を直す
※関連語彙
dehydration
【名詞】脱水症状
動詞：dehydrate
「水分補給」おすすめ英語動画
8 Benefits of Staying Hydrated
ActiveBeat (YouTube 埋め込み外部リンク)
「水分補給」英語例文
Level:★★★☆☆☆☆☆
It’s important to stay hydrated in the summer.
（和訳）夏に水分補給をすることは重要です。
【１】It’s important to do (～をするのは重要だ)
【２】in the summer (夏に)
Level:★★★☆☆☆☆☆
Hydration is important in the summer.
（和訳）夏の水分補給は重要です。
【１】hydration (水分補給)
【２】in the summer (夏に)
Level:★★☆☆☆☆☆☆
Bring water to rehydrate yourself.
（和訳）水分補給をするのに水を持って行って。
【１】bring A (Aを持っていく)
【２】rehydrate A (Aを水分補給する)
Level:★★★☆☆☆☆☆
Drinking water is the best and cheapest way to stay hydrated.
（和訳）水を飲むのは水分補給をする最適で最もお金のかからない方法だ。
【１】the cheapest way to do (～する最も安価な方法)
【２】stay hydrated (水分補給する)
Level:★★★☆☆☆☆☆
Drinking fluids is the fastest way to hydrate your body.
（和訳）水分を飲むのは身体に水分補給をするもっとも速い方法だ。
【１】fluid (液体、水分)
【２】hydrate A (Aを水分補給する)
Level:★★★☆☆☆☆☆
Different people need different amounts of water to stay hydrated.
（和訳）水分補給するのに必要な水の量は、人によって違う。
【１】amounts of A (Aの量)
【２】stay hydrated (水分補給する)
Level:★★★☆☆☆☆☆
Do you still feel thirsty and dehydrated?
（和訳）まだ喉が渇いて、脱水症状であるように感じますか？
【１】feel thirsty (のどが渇いたように感じる)
【２】feel dehydrated (脱水症状のように感じる)
Level:★★★★★☆☆☆
Staying hydrated will help your body sweat and maintain a normal body temperature.
（和訳）水分補給をすることは、体が汗をかき、正常な体温を維持する助けとなる。
【１】sweat (自動詞：汗をかく)
【２】body temperature (体温)
Level:★★★★☆☆☆☆
If you become dehydrated, it takes a while for your body to be properly hydrated.
（和訳）もし脱水症状になったら、あなたの身体がちゃんと水分補給されるまでに、しばらく時間がかかる。
【１】become dehydrated (脱水症状になる)
【２】it takes a while for A to do (Aが～するのにしばらく時間がかかる)
Level:★★★★★☆☆☆
if you avoid heat and hydrate yourself sufficiently, you can prevent heat stroke.
（和訳）暑さを避け、十分に水分補給をしていれば、熱中症を防ぐことが出来る。
【１】sufficiently (副詞：十分に)
【２】heat stroke (熱中症)
Level:★★★★★☆☆☆
Drinking enough water is one of the most important things you can do to prevent heat illness.
（和訳）十分な水を飲むことは熱中症を予防するためにできる最も重要な事の一つだ。
【１】prevent A (Aを予防する)
【２】heat illness (熱中症)
関連内部リンク
「砂漠」「砂漠化」は英語で？
「汗」「多汗症」は英語で？
「瘡蓋(かさぶた)」は英語で？ かさぶたを剥がすは英語で？