【保存版】パソコン操作に関する英語表現・英語例文集

随時更新いたします。(最終更新日6/5)

★エクセル(Excel)操作の英語表現・例文はこちら
【保存版】Excel操作に関する英語表現・例文【Microsoft Office】

「電源」「立ち上げ」「シャットダウン」

【電源】

Press the button to turn on your tablet.

(和訳)タブレットを起動するのにそのボタンを押してください。

【1】press a button (ボタンを押す)
【2】turn on A (Aの電源を入れる、起動する)

【電源】

Please hold the power button down for 3 seconds to turn on your PC.

(和訳)パソコンを起動するのに電源ボタンを三秒間長押ししてください。

【1】hold a button down (ボタンを長押しする)
【2】turn on A (Aの電源を入れる、起動する)

【電源】

Hold the power button down for 3 seconds or until the computer’s power is off

(和訳)電源ボタンを3秒間か、電源が落ちるまで長押ししてください。

【1】hold a button down (ボタンを長押しする)
【2】be off (電源が切れている)

【電源】

Wait a second, my laptop is booting up.

(和訳)ちょっと待ってください、ノートパソコンを立ち上げています。

【1】boot up (自動詞:立ち上がる)
【2】laptop (ノートパソコン) ※note PC は和製英語なので注意

【電源】

My laptop takes a long time to boot up.

(和訳)私のノートパソコンは立ち上がるのが遅いです。

【1】boot up (立ち上がる)
【2】take a long time to do (~するのに時間がかかる)

【シャットダウン】

Should I always turn my PC off?

(和訳)いつもパソコンの電源を切っておいた方が良いですか?

【1】turn A off (Aの電源を切る)
【2】always (副詞:いつも)

【シャットダウン】

I’m going to tell you how to shut down your computer properly.

(和訳)正しいシャットダウンの仕方をお教えします。

【1】shut down A (Aをシャットダウンする)
【2】properly (副詞:正しく、ちゃんと)

【シャットダウン】

Make sure to press “Save” on your open documents before you shut down your laptop.

(和訳)ノートパソコンをシャットダウンする前に開いているドキュメントの「保存」を必ず押すようにしてください。

【1】shut down A (Aをシャットダウンする)
【2】open document (開いているドキュメント)

【シャットダウン】

You need to ensure all apps are closed before shutting down or restarting the PC.

(和訳)パソコンをシャットダウンや再起動する前に全てのアプリケーションが閉じている様にする必要があります。

【1】shut down A (Aをシャットダウンする)
【2】restart A (Aを再起動する)

【シャットダウン】

You can press Ctrl + Alt + Del at the same time to access the shutdown dialog box.

(和訳)CtrlとAltとDelを同時に押すとシャットダウンダイアログボックスが開きます。

【1】at the same time (同時に)
【2】access A (Aにアクセスする、接続する)

「ログイン」「ログアウト」

【ログイン】

To begin, log in to your laptop.

(和訳)最初に、ノートパソコンにログインしてください。

【1】log in to A (Aにログインする)
【2】laptop (ノートパソコン) ※note PC は和製英語なので注意!

【ログイン】

How can I log in to my Zoom account?

(和訳)どうやって私のZoomアカウントにログインできますか?

【1】log in to A (Aにログインする)
【2】account (アカウント)

【ログイン】

I’ve forgotten my Windows password and so can’t log in.

(和訳)windowsのパスワードを忘れてログインできません。

【1】password (パスワード)
【2】log in (ログインする)

【ログイン】

I’m having problem signing in to my laptop.

(和訳)私のノートパソコンにサインインできません。

【1】sign in to A (Aにサインインする)
【2】have problem doing (~するのに苦労している)

【ログオフ】

Press Ctrl + Alt + Del at the same time and choose the option to Log off.

(和訳)CtrlとAltとDelを同時に押して、ログオフする選択を選んでください。

【1】at the same time (同時に)
【2】log off (ログオフ、ログオフする)

【ログアウト】

In order to log out of Facebook, click Log Out at the bottom of the menu.

(和訳)Facebookからログアウトするためには、メニューの一番下にあるログアウトをクリックしてください。

【1】log out of A (Aからログアウトする)
【2】at the bottom of A (Aの一番下の)

「再起動」

【再起動】

In order to reboot a PC, go to the start menu and select “Restart”.

(和訳)パソコンを再起動するために、スタートメニューに行って「restart」を選んでください。

【1】reboot A (Aを再起動する)
【2】go to the start menu (スタートメニューに行く)

【再起動】

Rebooting a computer can sometimes solve slow performance issues.

(和訳)パソコンを再起動すると、処理が遅くなった問題を解決することが出来ることがあります。

【1】reboot A (Aを再起動する)
【2】slow performance (遅い処理速度)

「つなぐ」「配線」

【つなぐ】

Could you help me hook up the Internet cable?

(和訳)インターネットケーブルをつなぐのを手伝ってくださいませんか?

【1】hook up A (Aをつなぐ)
【2】cable (ケーブル)

【つなぐ】

Please connect the Ethernet cable to a yellow LAN port on your modem.

(和訳)あなたのモデムの黄色いLANポートにイーサネット(LAN)ケーブルをつないでください。

【1】Ethernet cable (イーサネットケーブル、LANケーブル)
【2】connect A to B (AをBにつなぐ)

【つなぐ】

Could you tell me how to connect a laptop to a TV over HDMI?

(和訳)HDMIでノートパソコンをテレビにつなぐ方法を教えてください。

【1】Could you tell me how to do? (どうやって~するか教えてくださいませんか)
【2】connect A to B over HDMI (HDMIでAをBにつなぐ)

「基本操作」

【セットアップ】

This application took a long time to set up.

(和訳)このアプリケーションはセットアップに時間がかかった。

【1】application (アプリケーション) appと略されることも多い
【2】set up A (Aをセットアップする、初期設定する)

【右クリック】

Please right-click the Control Panel and select “Pin to Start”.

(和訳)コントロールパネルを右クリックして、「スタート画面にピン止めする」を選んでください。

【1】right-click A (動詞:Aを右クリックする)
【2】select A (Aを選択する)

【プルダウン・アップ】

Please look for the file menu and pull down to “Save As”.

(和訳)ファイルメニューを探して、「名前を付けて保存」までプルダウンしてください。

【1】pull down to A (Aまでプルダウンする)
【2】Save As (名前を付けて保存する)

【プルダウン・アップ】

You can scroll down a page by using a scroll bar.

(和訳)スクロールバーを使ってページをスクロールダウンできます。

【1】scroll down A (Aをスクロールダウンする)
【2】scroll bar (スクロールバー)

【プルダウン・アップ】

You can use your mouse’s scroll wheel to scroll up and down pages. 

(和訳)マウスのスクロールホイールを使ってページをスクロールアップしたり、スクロールダウンしたり出来ます。

【1】scroll wheel (スクロールホイール)
【2】scroll down and up A (Aをスクロールダウンしたりアップしたりする)

【ディスク容量】

You will run out of disk space if you save copies of all your emails.

(和訳)全てのメールのコピーを保存していたら、ディスク容量を使い果たしますよ。

【1】run out of A (Aを使い果たす)
【2】disk space (ディスク容量)

【バックアップ】

Make sure to back up your files before you change your OS.

(和訳)OS(オペレーティングシステム)を変える前に、必ずファイルをバックアップするようにしてください。

【1】back up A (Aをバックアップする)
【2】OS (オペレーティングシステム)=operating system

【印刷】

How can I print out the document?

(和訳)どうやって資料を印刷できますか?

【1】print out A (Aをプリントアウトする)
【2】how can I do? (どうしたら~できますか?)

【印刷】

Could you show me how to change the print size?

(和訳)どうやってプリントサイズを変更するか、見せていただいても良いですか?

【1】Could you show me how to do? (どうやって~するか見せてくださいますか?)
【2】print size (プリントサイズ)

【インストール】

It is important to install antivirus software.

(和訳)ウイルス対策ソフトをインストールするのは重要です。

【1】install A (Aをインストールする)
【2】antivirus software (ウイルス対策ソフト)

【サーバー】

I cannot send any emails at the moment because the server went down.

(和訳)サーバーが落ちてしまったので、現在、メールを送ることが出来ません。

【1】server (サーバー)
【2】go down ((サーバーなどが)落ちる)

【入力】

It takes too much time to key in that long password.

(和訳)そんなに長いパスワードを入力するのは時間がかかりすぎます。

【1】key in A (Aをキーボードで入力する)
【2】it takes too much time to do (~するのに時間がかかりすぎる)

【登録】

How can I sign up for Gmail?

(和訳)どうやればGメールに登録できますか?

【1】sign up for A (Aに登録する)
【2】How can I 動詞の原形? (どうやれば~できますか?)

【ブラウザー】

I want to make Chrome my default browser.

(和訳)クロームをデフォルトのブラウザーにしたいです。

【1】make A B (AをBにする)
【2】default browser (デフォルトブラウザー)

【インターネット】

I will send you that information as soon as I can go online.

(和訳)ネットに接続出来たらすぐに、その情報をあなたに送ります。

【1】as soon as ~ (~したらすぐに)
【2】go online (ネットに接続する)

【アップグレード】

Make sure to back up all of your important data before upgrading from windows 7 to windows 10.

(和訳)Windows7から10にアップグレードする前に、重要なデータのすべてをバックアップするようにしてください。

【1】back up A (Aをバックアップする)
【2】update from A to B (AからBにアップグレードする)

【リンク】

Click on the link below to visit this website.

(和訳)このサイトに行くには下のリンクをクリックしてください。

【1】click on A (Aの上でクリックする)
【2】link (リンク)

「ポップアップ」

【ポップアップ】

How can I stop pop-ups in Google Chrome?

(和訳)どうやればグーグルクロームでポップアップを止めることができますか?

【1】pop-ups (ポップアップ)
【2】Google Chrome (グーグルクローム)

【ポップアップ】

I want to block pop-up ads.

(和訳)ポップアップ広告をブロックしたいです。

【1】block A (Aをブロックする)
【2】pop-up ads (ポップアップ広告)

【ポップアップ】

A notification window popped up.

(和訳)通知ウィンドーが出ました。

【1】notification window (通知ウィンドー)
【2】pop up (画面に現れる)

【ポップアップ】

Select “options” from the pop up menu.

(和訳)ポップアップメニューから「オプション」を選んでください。

【1】select A from B (BからAを選ぶ)
【2】pop up menu (ポップアップメニュー)

「充電」

【充電】

You can plug in your laptop over there.

(和訳)あそこ(のコンセント)にあなたのノートパソコンを挿してでいいですよ。

【1】plug in A (Aをコンセントに挿す)
【2】over there (あそこで)

【充電】

When you leave your laptop plugged in, the charger will stop charging the battery

(和訳)ノートパソコンを電源につなぎっぱなしにすると、充電器はバッテリーの充電を止めます。

【1】charger (充電器)
【2】charge the battery (バッテリーを充電する)

「スパム」「迷惑メール」

【スパム】

My email inbox is flooded with junk mails.

(和訳)私の受信ボックスは迷惑メールでいっぱいです。

【1】inbox  (受信箱、受信ボックス)
【2】junk mail (ジャンクメール、迷惑メール)

【スパム】

You’d better customize the spam filter setting.

(和訳)迷惑メールフィルター設定をカスタマイズした方が良いですよ。

【1】spam filter (スパムフィルター、迷惑メールフィルター)
【2】setting (設定)

【スパム】

I would like to filter out all the spam on this account.

(和訳)このアカウントの全てのスパムをフィルターではじきたいです。

【1】filter out A (Aをフィルターではじく)
【2】spam (スパム、迷惑メール)

【スパム】

Please do not open suspicious emails.

(和訳)怪しいメールは開かないでください。

【1】open A (Aを開く)
【2】suspicious (形容詞:怪しい)

「スキャン」

【スキャン】

You can scan in these pictures and email them to your boss.

(和訳)これらの写真をスキャンで取り込んで、上司にメールすることが出来ますよ。

【1】scan in A (Aをスキャンで取り込む)
【2】email A to B (AをBにメールで送る)

【スキャン】

Be sure that the total size of the scanned documents does not exceed the storable size.

(和訳)スキャンした資料の合計のサイズが保存できるサイズを超えないようにしてください。


【1】exceed A (Aを超える)
【2】storable (形容詞:保存可能な

★エクセル(Excel)操作の英語表現・例文はこちら
【保存版】Excel操作に関する英語表現・例文【Microsoft Office】

関連内部リンク
【保存版】「修正」は英語で? 英単語の使い分け 例文・解説 (ビジネス英語)

「 進捗 」「 進み具合 」は英語で? 進捗確認で使う英語表現を例文で解説 メールや英会話で使える